1
00:00:17,940 --> 00:00:21,380
Γειά σου. Πώς είναι αυτό ο υπέροχος εκπρόσωπος ανθρώπινου δυναμικού μας
απόγευμα;

2
00:00:24,240 --> 00:00:25,240
Πραγματικά;

3
00:00:26,040 --> 00:00:28,220
Ουάου, φέρε την κόρη σου στη δουλειά
μέρα ήδη.

4
00:00:29,120 --> 00:00:30,120
Από βδομάδα.

5
00:00:31,300 --> 00:00:32,299
Καλά.

6
00:00:32,759 --> 00:00:37,020
Ναι, θα στείλω ένα σημείωμα σε όλους
εργαζομένων.

7
00:00:37,600 --> 00:00:40,440
Σας ευχαριστώ. Φίλε, φέτος πέταξε,
δεν το έκανε;

8
00:00:41,680 --> 00:00:42,920
Καλά. Αντίο.

9
00:00:50,540 --> 00:00:52,500
Φέρτε ξανά τη θετή της κόρη.

10
00:00:55,900 --> 00:00:57,580
Όχι μετά από πέρυσι.

11
00:00:59,800 --> 00:01:01,840
Φέρτε την κόρη σας στη δουλειά την εβδομάδα.

12
00:01:04,599 --> 00:01:06,860
Στείλτε όλα στο σπίτι.

13
00:01:09,200 --> 00:01:10,400
Μπουμ, στείλε.

14
00:01:11,760 --> 00:01:12,760
Ξέχασα την Μπέκυ.

15
00:01:13,760 --> 00:01:16,120
Ωραία, θα είμαι ασφαλής για έναν ακόμη χρόνο.

16
00:01:34,030 --> 00:01:35,009
Καλημέρα.

17
00:01:35,010 --> 00:01:36,110
Καλημέρα Μπέκυ.

18
00:01:36,850 --> 00:01:38,190
Έχει σχεδόν ολοκληρωθεί η έκθεση;

19
00:01:38,670 --> 00:01:40,370
Χμ, το δουλεύω.

20
00:01:40,630 --> 00:01:43,890
Σίγουρα είναι απασχολημένος εδώ σήμερα. Αυτό
η καφετέρια είναι τρελή.

21
00:01:44,610 --> 00:01:48,430
Ναι. Ποιος ήξερε να φέρεις την κόρη σου
ερχόταν τόσο σύντομα η εργάσιμη μέρα;

22
00:01:49,090 --> 00:01:53,630
Α, δεν το ήξερες; Έστειλα αυτό το σημείωμα
έξω όπως πριν από μια εβδομάδα.

23
00:01:54,670 --> 00:01:56,870
Δεν έλαβα το σημείωμα, όχι.

24
00:01:57,230 --> 00:02:01,750
Λοιπόν, λυπάμαι πολύ. Φαντάζομαι το δικό σου
η θετή κόρη θα πρέπει απλώς να επιστρέψει

25
00:02:01,750 --> 00:02:02,750
του χρόνου.

26
00:02:05,120 --> 00:02:06,120
Είναι εδώ.

27
00:02:06,300 --> 00:02:07,259
Η Έμμα είναι εδώ.

28
00:02:07,260 --> 00:02:10,539
Τι; Ναι. Ο Κέισι μου έδωσε την πρόσκληση.

29
00:02:11,400 --> 00:02:12,420
Ευχαριστώ, Κέισι.

30
00:02:13,140 --> 00:02:14,260
Ευχαριστώ, Κέισι.

31
00:02:20,340 --> 00:02:21,340
Γεια σας, κυρίες.

32
00:02:37,450 --> 00:02:38,450
Γεια, αφεντικό.

33
00:02:39,890 --> 00:02:42,610
Θυμάσαι τη θετή μου κόρη, την Έμμα,
σωστά;

34
00:02:43,210 --> 00:02:45,750
Ναι, θυμάμαι την Έμμα.

35
00:02:46,850 --> 00:02:49,050
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.

36
00:02:50,950 --> 00:02:53,750
Δεν γερνάς λίγο για το Take
Η κόρη σας στη δουλειά;

37
00:02:53,990 --> 00:02:57,950
Λοιπόν, είμαι μόνο 19. Επιπλέον, μου αρέσει να επισκέπτομαι
το γραφείο και σε βλέπω. Λοιπόν,

38
00:02:58,070 --> 00:02:59,070
όλοι.

39
00:02:59,750 --> 00:03:01,250
Με κάνει να θέλω να δουλέψω εδώ κάποια μέρα.

40
00:03:02,130 --> 00:03:03,130
Ναι.

41
00:03:03,770 --> 00:03:04,770
Λοιπόν...

42
00:03:05,740 --> 00:03:08,380
Εντάξει, κυρίες, να το απολαύσετε
ημέρα. Έχω δουλειά να κάνω.

43
00:03:59,950 --> 00:04:00,809
εσύ με κάτι;

44
00:04:00,810 --> 00:04:05,030
Λοιπόν, ξέρω ότι δεν το έκανες επίτηδες
στείλτε email στη μαμά μου για να μην χρειαστεί να το δείτε

45
00:04:05,030 --> 00:04:07,370
εμένα. Τι, δεν ήμουν αρκετά καλός τελευταία
έτος;

46
00:04:07,750 --> 00:04:10,170
Ω, όχι, όχι. ήσουν καλός.

47
00:04:10,610 --> 00:04:16,750
Ήσουν υπέροχος, ακόμη. Αλλά τι έγινε
μεταξύ μας ήταν εξαιρετικά αντιεπαγγελματικό

48
00:04:16,750 --> 00:04:17,750
εκ μέρους μου.

49
00:04:17,850 --> 00:04:19,310
Κι αν το μάθει η μητέρα σου;

50
00:04:20,070 --> 00:04:26,030
Δεν νομίζω ότι θα το πείραζε η μαμά μου
πάρα πολύ. Θέλω να πω, έχουμε ένα μοναδικό

51
00:04:26,030 --> 00:04:28,590
σχέση. Τι εννοείς με αυτό;

52
00:04:30,440 --> 00:04:32,480
Λοιπόν, δεν πειράζει. Μην ανησυχείτε για αυτό.

53
00:04:34,180 --> 00:04:37,700
Κοίτα, αυτό δεν μπορεί να συμβεί ξανά.

54
00:04:39,080 --> 00:04:41,280
Αποσπάς την προσοχή στο σύνολο
γραφείο.

55
00:04:41,620 --> 00:04:45,940
Έλα, δουλεύεις τόσο σκληρά και όλα
γιατί δεν έχεις κόρη

56
00:04:45,940 --> 00:04:47,900
μια ιδιαίτερη μέρα δεν σημαίνει ότι δεν μπορείτε να απολαύσετε
αυτό.

57
00:04:48,280 --> 00:04:52,100
Γιατί λοιπόν δεν με αφήνεις να συνεχίσω
εσύ και μπορείς να έρθεις τόσο γρήγορα που δεν θα έρθεις

58
00:04:52,100 --> 00:04:53,660
πρέπει ακόμη και να το μετρήσετε ως το μεσημεριανό σας γεύμα
διάλειμμα.

59
00:04:54,660 --> 00:04:57,960
Είσαι πραγματικά καλός λήπτης, δεν είναι
εσύ;

60
00:05:24,170 --> 00:05:26,550
Θεέ μου.

61
00:05:27,710 --> 00:05:29,450
Ω, όχι.

62
00:05:30,350 --> 00:05:31,970
Ναι μωρό μου.

63
00:07:08,550 --> 00:07:09,550
Σας ευχαριστώ.

64
00:07:43,800 --> 00:07:44,800
Αποκτήστε το.

65
00:09:01,520 --> 00:09:02,520
Σας ευχαριστώ.

66
00:12:46,440 --> 00:12:47,440
Τι κάνεις;

67
00:12:47,620 --> 00:12:48,620
Τι συμβαίνει εδώ;

68
00:12:50,560 --> 00:12:56,360
Κοίτα, μαμά, διασκεδάζουμε πολύ στο σπίτι.
Γιατί να μην το ανακατέψετε λίγο;

69
00:12:56,880 --> 00:12:58,400
Έχω πάρα πολλά να κάνω εδώ γύρω.

70
00:13:34,290 --> 00:13:37,090
Deal Get

71
00:13:37,090 --> 00:13:42,710
ξεγυμνώθηκε

72
00:14:13,840 --> 00:14:14,900
Μου έμαθε τόσα πολλά.

73
00:14:46,860 --> 00:14:49,080
Καλύτερα να το πάρεις. Γιατί δεν σε αναποδογυρίζω
τελείωσε;

74
00:14:49,320 --> 00:14:51,780
Πώς απλώνεις το πόδι σου;

75
00:15:18,730 --> 00:15:19,309
Ω, ναι.

76
00:15:19,310 --> 00:15:20,310
Ω,

77
00:15:21,150 --> 00:15:22,770
Θεέ μου.

78
00:15:23,310 --> 00:15:24,330
Έχει τόσο καλή γεύση.

79
00:15:25,430 --> 00:15:26,470
Ω, Θεέ μου.

80
00:15:56,260 --> 00:15:59,400
Ω, ναι. Ω, γαμώ ναι.

81
00:16:00,180 --> 00:16:01,440
Ω, ναι.

82
00:16:02,160 --> 00:16:03,160
Ω,

83
00:16:03,920 --> 00:16:04,920
ναι.

84
00:16:27,470 --> 00:16:28,470
όλοι τους.

85
00:17:07,630 --> 00:17:08,630
γαμημένη ζωή.

86
00:17:37,200 --> 00:17:38,200
όπως αυτό.

87
00:18:46,820 --> 00:18:47,820
Ναί. Ναι,

88
00:18:50,340 --> 00:18:56,080
σου αρέσει το πώς σε κοιτάζω. Όπως α
κόρη σε σύζυγο.

89
00:18:57,880 --> 00:18:58,880
Ω, ναι.

90
00:19:00,700 --> 00:19:02,040
Έχει ωραία γεύση το μουνί;

91
00:21:33,450 --> 00:21:34,450
Ουφ!

92
00:22:07,880 --> 00:22:08,880
Είναι τόσο αστείο.

93
00:23:01,080 --> 00:23:02,080
Πρέπει να καθίσεις.

94
00:23:40,810 --> 00:23:42,310
Είναι τόσο απαίσιο.

95
00:24:15,790 --> 00:24:16,790
Τι συνέβη;

96
00:25:16,170 --> 00:25:17,350
Ω, Θεέ μου.

97
00:25:54,410 --> 00:25:55,770
Είμαι πολύ καλά.

98
00:27:32,479 --> 00:27:36,520
Θεέ μου, ναι μωρό μου.

99
00:27:36,820 --> 00:27:38,660
Ω, είναι τόσο καλή.

100
00:28:20,300 --> 00:28:21,099
Ω, ναι.

101
00:28:21,100 --> 00:28:22,100
Ω,

102
00:28:23,060 --> 00:28:24,800
αυτό είναι πολύ καυτό. Ω,

103
00:28:25,800 --> 00:28:27,060
ναι.

104
00:28:28,300 --> 00:28:29,300
Ω,

105
00:28:29,920 --> 00:28:32,840
ναι.

106
00:28:58,069 --> 00:29:04,690
Ευχαριστώ πολύ.

107
00:30:01,850 --> 00:30:06,770
Ω, Θεέ μου.

108
00:30:14,190 --> 00:30:19,550
Απολαύστε το.

109
00:30:27,310 --> 00:30:28,310
Όχι!

110
00:31:15,439 --> 00:31:18,280
Θεέ μου. Ω,

111
00:31:21,480 --> 00:31:23,500
Θεός.

112
00:31:51,950 --> 00:31:52,950
Ναι, ίσως μεγαλύτερο.

113
00:32:49,760 --> 00:32:51,880
Μπορείτε να σκύψετε για μένα;

114
00:32:53,400 --> 00:32:54,520
εννοώ...

115
00:33:58,670 --> 00:33:59,670
Ε...

116
00:35:12,930 --> 00:35:16,570
Ω, γάμα. Ω, γάμα.

117
00:35:19,730 --> 00:35:23,350
Ω, Θεέ μου.

118
00:35:23,630 --> 00:35:25,970
Ω, Θεέ μου. Ω,

119
00:35:27,390 --> 00:35:31,330
σκατά. Ω, σκατά.

120
00:35:32,050 --> 00:35:33,170
Ω,

121
00:35:34,450 --> 00:35:35,450
όχι.

122
00:35:39,440 --> 00:35:40,440
είναι ακόμα.

123
00:37:00,010 --> 00:37:03,450
Δεν μπορείς να έρθεις να φέρεις την κόρη σου
στη δουλειά την επόμενη χρονιά. Απλά, όχι.

124
00:37:03,810 --> 00:37:05,090
Είναι καλό σαν ντύσιμο.

125
00:37:05,330 --> 00:37:09,470
Μετά το σχολείο την επόμενη χρονιά, απλά θα πάω
να έρθω εδώ και να δουλέψω για σένα και να γίνω

126
00:37:09,470 --> 00:37:13,330
ασκούμενος. Πόσο διασκεδαστικό θα είναι αυτό; Δεν είσαι εσύ
τόσο ενθουσιασμένος;

127
00:37:13,790 --> 00:37:14,790
Κάθε μέρα.

128
00:37:15,030 --> 00:37:16,030
Κάθε μέρα.

